Plunge the whole pot onto a bigger bucket if you can ( sounds a bit big) when you stop seeing bubbles, then it should be watered. With the heat wave you guys have been having over there, it's probably dying of thirst. You might want to try giving it some food sooner than later as well, ( Its getting to the point where you can't do it before autumn sets in.)
Also if your looking for help a bit closer to home, there is a forum that I can recommend called
www.ukoasis.co.uk A few of those guys live round the corner from you. and have probably been having similar problems with the drought you've been having.